how to re-upload a trip from your mobile phone?

[hemarleen]

Hi,

This summer I recorded a trip. My phone didn't show the map correctly, but the stats were ok.
I uloaded the trip but also on the internet, the map was not correct and now also the stats were incorrect.

Then I updated everytrail app on my phone and the map appeared correct. Now I want to upload the trip again, but I can't find a way to do so. How do I upload the rip again to everytrail.com?

Mami

[chris]

Please send a link to the trip online, the phone version should be a synced version of that one