Community Trips
サイトポリシーのため、英語で記載してあります。日本語は、下方に記載しました。FBからの方はリンクをたどってください。(For site policy, Written in English. Sorry for my poor English) The Thirty three goddess walk is ancient Aizu area custom. Around A.C1900, it requires 1 week to trail each 33 goddess by walk. The purpose of trail is various, ex: hope to cure from disease of some family. But the most famous purpose is the training for bride lady. During 1 week walk, she can see other family's lifestyle and area of Aizu. She can...
[English below]朝5時に、早起きして裏磐梯へ出かけた。この日の日の出は6:48。5:00に外に出ると、あたりはまだ暗かった。途中、5:30に猪苗代を通過の際、GPSの電源を入れる。晴れて星が瞬いていたのが、パラパラと雪が振り出し、これから向かう裏磐梯はかなり雪深いと感じた。裏磐梯エリアに到着すると、まず向かったのが、曽原湖。ここは僕が数ある裏磐梯の湖の中でも一番好きな湖。小さな池ではあるが、人工で作った箱庭のように、美しいのが特徴。真中に島が点々とあり、その島には木が生えている。静寂に包まれた湖。途中いくつかの湖にも立ち寄りながら、裏磐梯最大の湖である桧原湖畔を車で走り、喜多方市に抜ける岐路につく。途中、分厚い雲から朝日が差し込んできた。真っ白いが暗い静寂の中、湖の真ん中に強い光が差し込む様子は、かなり幻想的でした。非日常の空間は、普段考えもしないことが頭に廻るもので、その幻想的な景色を眺めながら、UFOが襲来してくるのではと、少し本気で怖くなりました。[English]I got up early to go to Ura-Bandai.At 5:00 am, it was still dark, because 6:48 sunrise on this day. It was little cold, but fine, so I could see the stars.At 5:30 am, I drive through Inawashiro area and turn on the GPS Device. It was a little snow, So I think Ura-Bandai is more covered with snow.At 6:00 am, I arrived at Ura-Bandai area and soon, I go to...
久しぶりに檜原湖に行ってきました。途中、美味しそうな、ラーメン屋さんやそば屋さんがあったのですがパス☆≡(>。<)くしゅんっ!天気は曇りでしたが、久々にのんびり走ってきました。
I went to watch stars with university's student at that I teach temporary.This place is one of the big three point of star-watching. Here is very dark and high point of mountain.But recently, these area become very famous to all over the world by another reason. This area is very near by Fukushima city and the radiation level is high.There is a night panorama picture in this guide, and it is whole...
We rode from Inawashiro to Aizuwakamatsu. We went to Iimori where the
19 young samurais who commited suicide during the Bushin War were
buried. Then we went to the castle. The castle was a replica, and it was under repair. The moat around the castle is wide and deep. There are many historic legacies in the city. It was a bit late when we got to the train station. We decided to...